Stara dobra vremena - Popularni šlageri

DALEKA HAVAJSKA ZVONA (Sweet hawaian chimes)

Muzika: Limer. Tekst srpski: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 28.
http://www.youtube.com/watch?v=JrHRk3PZgAE 

Zvona sa naše male stare kule
baš ponoćni javljala su čas,
kad mi ti na rastanku reče
da za uvek ljubav veže nas...

Bim, bam, tiha zvona ta
sa Havaja čujem ja...

Zvon taj donosi mi raj,
na moj podseća me kraj...

Znaj da tvoj lik
još uvek vidim ja.
Sada kroz noć
tvoj osmeh meni sja...

Nek' ti kažu zvona ta
da za tobom čeznem ja...

DEVOJČE, DOBRO ZNAJ!

Muzika i tekst: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-44 g., Beograd, str. 21.

1.
Devojče, dobro znaj,
tvog oka blistav sjaj,
lik prepun sunca tvoj,
pomuti razum moj...

2.
Ko vetrić proletnji
tad si otišla ti.
Te divne kose tvoje
odneše srce moje.

Ref.
Sad Stalno lutam gradom
i želju hranim nadom,
ne bi l' te negde sreo...
Te divne kose tvoje,
što nose srce moje,
tako bih željno hteo...

1.

DOLI DEJ (Dolly Day)

Tekst i muzika: Stephen Foster (1850). Tekst srpski: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin POpović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 16 i 15.

1.
Ja priče mnoge znam,
priče divne kao sne,
o šumi staroj priču znam
gde tama skriva sve...

2.
O suncu priče znam
i to kakve priče, hej,
al' pesme pevam jedino
o mojoj Doli Dej...

Ref.
Moja Doli Dej, ti si, hej,
za mene sunca sjaj.
Svoj pogled blag
i osmeh drag
još jednom meni daj...

3.
Kad prođe dnevni rad
na gitari sviram tad
i pevam slatke pesmice
o mojoj Doli Dej...

4.
Njen divni vitki stas,
njen toli, zvonki glas,
u kraju mom je zaneo,
očarao sve nas...

Ref.

DOLLY DAY

1.
I've told you 'bout the banjo,
De fiddle and de bow,
likewise about the cotton fields,
De shuble and de hoe;

2.
I've sung about de bulgine
dat blew de folks away,
and now I'll sing a little song
about my Dolly Day.

Ref.
Oh, Dolly Day looks so gay
I run all around and round,
to hear her fairy footsteps play
as she comes o'er de ground.

3.
And when de work is over,
I make de banjo play,
and while I striked de dulcem notes
I think of Dolly Day.

4.
Her form is like de posy
de lily of de vale,
her voice is far de sweetest sound
dat floats upon de gale.

Ref.

DOM U SELU MOM... (Home on the range)

Tekst i muzika: Tradational. Tekst srpski: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 6.
http://www.youtube.com/watch?v=wJJGikSD9ho&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=oKBqz6FWvlo

1.
U selu mom
stoji još stari dom
gde sam poznao radost i bol.
Sav proš'o sam svet,
ali najlepši cvet
znam da još cveta kraj doma mog.

Ref.
Dom u selu mom
gde je svaki kut mio idrag,
tu gde svako zna
lepu reč da ti da,
tu nam sunce po ceo dan sja...

2.
U seu mom
to sad već znaju svi,
tako divno je kad žito zri.
Svud žuti se klas,
svud se peva na glas
divna pesma o seocu mom.

Ref.

3.
U selu mom
vetar je tako blag,
bistri potok je svakome drag.
Kraj njega je dom
koji u srcu svom
ja ću nositi dok budem živ...

Ref.

DAN PO DAN... (Day by day)

Tekst srpski: Vojin Popović. Muzika: Johnson.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 10.

Dan po dan
sve si mi više draga ti
i dan po dan
sve lepši su sni.
Mom ushićenju nema nigde kraja.
Najlepši cvetak ti si divnog maja.

I tako dan po dan,
ti obuzimaš misli sve.
Baš zato sad
ja hoću da znaš,
da srca mog
ti sav si žar i plam
dok godine prolaze,
dan po dan...