Džambalaja
DžAMBALAJA (Jambalaya)
Tekst: Vojin Popović. Muzika: Hank Williams.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 3-4.
http://www2.mp3raid.com/search/download-mp3/8640385/vojin_popovic.html
1.
Hajdmo Džo, misli na to da moramo poći,
moramo poć, čamcem mojim kroz tamnu noć.
Čamac moj zna pravac svoj, veslo je u ruci,
gozba ko san, sutra ceo dan, biće u luci...
Ref.
Džambalaja tamo čeka nas i mandarine fine,
biće puno vina sve dok nova zora sine.
Veselo, sa gitarom u ruci,
gozba ko san, sutra ceo dan, biće u luci...
2.
O, moj Džo, da l' je to zlo što se žurim?
Svojoj dragoj u susret sada jurim.
Čamac moj zna pravac svoj, veslo je u ruci,
gozba ko san, sutra ceo dan, biće u luci...
Ref.
__________________________
Jambalaya = jelo od mesa i pirinča, pravi se u Južnoj Americi.
JAMBALAYA (On the bayou)
http://www.youtube.com/watch?v=xnKOVPXhlnE
1.
Goodbye Joe, me gotta go, me oh my oh,
Me gotta go pole the pirogue down the bayou.
My Yvonne, the sweetest one, me oh my oh,
son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Ref.
JAMBALAYA and a crawfish pie and fillet gumbo,
'cause tonight I'm gonna see ma cher amio.
Pick guitar, fill fruit jar and be gayo,
son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
2.
Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzin',
kinfolk come to see Yvonne by the dozen.
Dress in style and go hog wild, me oh my oh,
son of a gun, we'll have big fun on the bayou.
Ref.