Stara dobra vremena - Popularni šlageri

KAKO DA TI BUDEM ZAHVALAN (How can I be thankful)

Muzika: Jones. Tekst srpski: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambla Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 11.

1.
Zahvalan,
kako da ti budem zahvalan,
što mi ljubav dade,
pokloni mi srce
i pričini jade.
Zašto sada odlaziš? ...

2.
Uvek, znaj,
bila si mi sreća, slatki raj.
Al' kad sve mi dade
ostadoh bez nade.
Kaži sada kako
da ti budem zahvalan...

Ref.
Ti ne znaš da sad zbog tebe patim,
da krijem tugu i bol.
I sve dok sećanja bude
uvek ću da se pitam ja...

3.
Zahvalan,
kako da ti budem zahvalan,
što mi ljubav dade
i pričini jade.
Kaži sada kako
da ti budem zahvalan...

TO BEŠE DIVNA VARKA (E' stata una follia)

Muzika: Semprini (1939). Tekst srpski: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 9.
http://www.youtube.com/watch?v=hNI4JuD6Tmc
http://www.youtube.com/watch?v=n90uDKJWyxU

1.
To beše divna varka,
sva ljubav naša žarka,
sad više neće doći,
prošlo je sve...

2.
Sve kletve u samoći
više neće pomoći.
Sad plače srce moje
zalud sve je...

Ref.
Verovah ceo će život da traje
ta sreća što obuze nas,
da će zvezde zbog nas da sjaje,
al sada znaš...

1.

ZELENA DOLINA (Darling Nelly Gray)

Tekst i muzika: Benjamin Russell Hanby (1856). Tekst: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 8.
http://www.youtube.com/watch?v=7IVs3xpYcRE
http://www.youtube.com/watch?v=yQerMrxRiyI&feature=related

1.
Jednu zelenu dolinu pored naše reke znam
gde sam tako srećan bio ja.
Tu sam često pokraj kuće male provodio dan,
tu je živela ljubav moja sva.

Ref.
Tamo sad nisi ti, sve je prošlo kao san.
Više neću sresti mila oka dva.
Sada sedim pored reke sam i tužim ceo dan.
Pusta bez tebe dolina je sva...

2.
Često dok je mesec nad planinom prosipao sjaj,
ja sam čamcem znao doći tu.
Tad smo zaj'dno plovili niz reku u naš stari kraj,
uz gitaru pev'o sam za nju.

Tamo sad nisi ti, sve je prošlo kao san.

NOĆAS O TEBI SNEVAH (This night...)

Tekst i muzika: Irving Berlin. Tekst srpski: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Spase Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 8.

Noćas o tebi snevah,
svu noć kraj tebe bejah.
Toliko ljupka, mila,
ti nisi meni još nikad bila...

Čujem još slatke reči,
osećam usne te...
Nešto mi noćas reče
da ti ćeš biti meni sve...

NAJVIŠE VOLIM MAJ

Tekst i muzika: Vojin Popović.
NAJPOPULARNIJI ŠLAGERI koje vam izvode Vojin Popović i Ansambl Sapse Milutinovića, za 1954-55 g., Beograd, str. 7.

1.
Najviše volim kada dođemaj
i zlatnog sunca kad zablista sjaj,
u šumi tad nas čeka, svaki put,
stari naš skriveni kut...

2.
Najviše volim kad procveta gaj
i laste kad se vrate u naš kraj.
Na svakom licu tada osmeh sja
i srećni smo ti i ja...

Ref.
Volim kad ptica čarobni poj
ometa, draga, tihi šapat tvoj...
Polja u cveću, potoka sjaj,
volim, al' ipak, draga znaj...

3.
Najviše volim kada ti i ja,
dok divno majsko sunce toplo sja,
idemo zagrljeni svaki put
u stari, skriven kut...